Cvok / The Jerk

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Cvok / The Jerk

Příspěvekod Stanley Roe » 18 čer 2013 22:56

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jiří Dvořák - Steve Martin (Navin), Petra Jungmanová - Bernadette Peters (Marie), Jana Musilová - Catlin Adams (tvrdá Patty), Pavel Kunert, Aranka Lapešová, Jaroslav Dufek, Zdeněk Dvořák - M. Emmet Walsh (šílený muž), Jiří Dušek, Oldřich Slavík, Maxmilián Hornyš, Jaroslav Kuneš, Tomáš Čisárik - Domingo Ambriz (otec Carlos de Cordoba + titulky) a další

Zvuk: Jiří Ondráček
Asistentka režie: Božena Kubíková
Výroba: Zdena Matušková
Dramaturgie: Ladislav Kadlec a Eva Vlčková
Překlad: Michal Táborský
Dialogy: Milan Messany
Režie českého znění: Jiří Kubík
Vyrobilo: Televizní studio Brno dabing, Česká televize, 1994
dabingforum.cz alias městečko Pines

Styděl bych se, kdybych tu byl moderátor .. upozorňoval druhé, že by si měli něco do svých témat doplňovat a přitom na svoje vlastní témata úplně kašlat. To je ubohost.. nemyslíte?
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 1020
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 36 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály