Grissomova banda / The Grissom Gang

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Grissomova banda / The Grissom Gang

Příspěvekod Stanley Roe » 01 črc 2013 08:47

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Zora Bösserlová - Kim Darby (Barbara Blandish), Karel Riegel - Scott Wilson (Slim Grissom), Ladislav Běhůnek - Tony Musante (Eddie Hagan), Libuše Kafková - Connie Stevens (Anna Borgová), Jiřina Prokšová - Irene Dailey (Gladys 'Ma' Grissom), Karel Janský - Robert Lansing (Dave Fenner), Jaroslav Dufek - Wesley Addy (John P. Blandish), Ladislav Kolář, Miloslav Študent, Oldřich Slavík, Karel Bartoň, Aleš Jarý, Igor Bareš, Jiří Tomek a další

Zvuk: Jindřich Matušek
Asistent režie: Božena Kubíková
Výroba: Zdena Matušková
Dramaturgie: Ladislav Kadlec a Hana kašparovská
Překlad: Miluše Horálková
Režie českého znění: Jiří Kubík
Vyrobilo: Televizní studio Brno tvůrčí skupina převzatých pořadů Česká televize 1993
Chtěli jste to sami, určitě už si mnete ruce. :-) Tady končím. 18.10.2018
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 1046
Registrován: 25 zář 2011 10:09
Bydliště: Štatl

Re: Grissomova banda / The Grissom Gang

Příspěvekod filip » 01 črc 2013 09:17

Karel Riegel - Scott Wilson (Slim Grissom)
Ladislav Běhůnek - Tony Musante (Eddie Hagan)
Libuše Kafková - Connie Stevens (Anna Borgová)
Jiřina Prokošová - Irene Dailey (Gladys 'Ma' Grissom)
Karel Janský - Robert Lansing (Dave Fenner)
Jaroslav Dufek - Wesley Addy (John P. Blandish)
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4814
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Grissomova banda / The Grissom Gang

Příspěvekod Stanley Roe » 01 črc 2013 10:24

Děkuji za upřesnění. Ještě to pak odposlechem překontroluji. :-)
Chtěli jste to sami, určitě už si mnete ruce. :-) Tady končím. 18.10.2018
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 1046
Registrován: 25 zář 2011 10:09
Bydliště: Štatl

Re: Grissomova banda / The Grissom Gang

Příspěvekod filip » 01 črc 2013 10:41

Raději to zkontroluj :), přece jen to Brno, nemám úplně v malíku.
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4814
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 22 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály