Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Trávníček – Terence Hill (Joe Dík), Pavel Vondra – Robert Charlebois (Bill Lokomotiva), Bohuslav Kalva – Mario Valgoi (Thomas Trader), Petr Oliva - Piero Vida (Jacky Roll), Roman Hájek - Klaus Kinski (Doc Foster), Pavlína Dytrtová – Miou-Miou (Lucy), Rudolf Jelínek, Ivo Novák, Marek Libert, Milan Slepička, Radka Malá a další.
Překlad: Miroslava Nehasilová
Zvuk: Martin Porubský
Výroby: Zdeňka Balcarová
Produkce: Milan Soták
Režie: Helena Dytrtová
Vyrobilo: Saga TV s.r.o. pro VAPET production 2008