Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Vladislav Beneš - :Ralph Fiennes (Maurice Bendrix), :Petr Štěpánek - :Stephen Rea (Henry Miles), :Ivana Milbachová - :Julianne Moore (Sarah), :Jiří Prager - :Ian Hart (pan Parkis), :Otakar Brousek ml. - :Jason Isaacs (Richard Smythe), :Milan Bouška, :Blanka Zdichyncová, :Bedřich Šetena, :Roman Hájek, :Dominik Burian, :Anna Bendová, :Jan Hanžlík, :Michal Michálek (titulky).[/obsazeni]
Spolupracovaly: Jana Kovaříková, Milena Čapková, Radka Lehká, Nikola Hurychová
Překlad: Petra Jungwirthová
Zvuk: Miloš Sommer
Režie: Daniela Zachariášová
Vyrobil: Bontonfilms 2000