Šílená hra / The Killing Game

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Šílená hra / The Killing Game

Příspěvekod takezo » 22 črc 2013 19:25

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING (Barrandov)

V českém znění: Vanda Hybnerová - Laura Prepon (Eve Duncanová), Jan Šťastný - Ty Olsson (Joe Quinn), Tomáš Borůvka - Brian Markinson (Spiro), Daniela Bartáková - Teryl Rothery (Sarah Patricková), Aneta Talpová - Jamie Bloch (Jane), Michal Holán - Greyston Holt (Charlie), Jakub Saic - Kavan Smith (Mark), Petra Tišnovská - Naomi Judd (Sandra Duncanová), Nikola Votočková (titulky, názvy měst), Tomáš Juřička - Viv Leacock (Herb Booker), Filip Švarc, Jaromír Meduna, Klára Sochorová, Petr Neskusil, Lucie Kožinová a další

Produkce: Hana Haladová
Zvuk: Jiří Čupr
Překlad: Jitka Rybová
Dialogy a Režie: Magda Landsmannová
Vyrobilo: Barrandov Televizní Studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2012

2. DABING: (Prima)

Režie: Gustav Bubník
Výroba: studio Audiotech v roce 2016
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Obrázek
Uživatelský avatar
takezo
 
Příspěvky: 3709
Registrován: 08 kvě 2011 12:30
Bydliště: Bílina

Re: Šílená hra / The Killing Game

Příspěvekod filip » 22 kvě 2017 05:34

Nový dabing - 2016, Prima, režie Bubník, studio Audiotech.
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4815
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: senecek a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály