Bacha na balóny / The Comebacks

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Bacha na balóny / The Comebacks

Příspěvekod Budy » 11 srp 2013 17:10

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. DABING HBO
V českém znění: Otakar Brousek ml. - David Koechner (Lambeau "Kouč" Fields), Jan Maxián - Matthew Lawrence (Lance Truman), Petr Burian - Jesse Garcia, Will Arnett (Jorge Juanson, pošťák), Svatopluk Schuller - Bradley Cooper, Dennis Rodman (kovboj, dozorce), Radek Škvor - Martin Spanjers (Randy Randinger), Klára Jandová - Brooke Nevin (Michelle Fields), Jiří Ployhar - George Back (Buddy Boy), Kryštof Hádek - Dax Shepard (šerif), Dagmar Čárová - Melora Hardin (Barb Fields), Kateřina Velebová - Noureen DeWulf (Jizminder Featherfoot), Jan Vágner - Nick Searcy (pan Truman), Miloš Vávra - Carl Weathers (Freddie Wiseman), Michal Holán - Jackie Long (Trotter), Jana Hermachová a další

Překlad: Jana Sernická
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Janoš Vaculík
Vyrobila: společnost SDI Sun Studio v roce 2009

2. DABING Prima
V českém znění: Bohdan Tůma - David Koechner (Lambeau "Kouč" Fields), Zbyšek Horák - Carl Weathers, Will Arnett (Freddie Wiseman, pošťák), Jana Páleníčková - Brooke Nevin (Michelle Fields), Ilona Svobodová - Melora Hardin (Barb Fields), Vojtěch Hájek - George Back (Buddy Boy), Jiří Prager - Nick Searcy (pan Truman),
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5043
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Baidu [Bot], Pan X a 29 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály