
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jitka Ježková - Claire Danes (Alice), Jitka Moučková - Kate Beckinsale (Darlene), Zdeněk Mahdal - Bill Pullman (Hank Greene), Radovan Vaculík - Lou Diamond Phillips (Roy Knox), Bohdan Tůma - Daniel Lapaine (Nick Parks), Tomáš Juřička - Tom Amandes (Doug Davis), Jolana Smyčková, Jiří Kvasnička, Daniela Bartáková, Helena Friedrichová, René Slováčková, Karel Chromík, Tereza Chudobová, Martina Hudečková, Petr Burian, Martin Kolár (jako Martin Spurný) (titulky) a další.
Překlad: Kateřina Mlíkovská
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie: Martin Kolár
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov pro Bonton Home Video 2000