Konec Divokého západu / Buffalo Girls

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Konec Divokého západu / Buffalo Girls

Příspěvekod Sagres » 24 zář 2013 18:47

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: (VHS)
V českém znění: Jaroslava Obermaierová - Anjelica Huston (Calamity Jane), Nela Boudová - Melanie Griffith (Dora), Pavel Soukup - Gabriel Byrne (Teddy Blue), Veronika Freimanová - Charlayne Woodard (Doosie) + Reba McEntire (Annie Oakleyová), Jiří Štěpnička - Tracey Walter (Jim Ragg), Karel Urbánek, Pavel Vondra - Liev Schreiber (Ogden), Miroslav Moravec - Sam Elliott (Divoký Bill Hickok) + Russell Means (Sedící býk), Václav Knop, Bedřich Šetena - Floyd 'Red Crow' Westerman (Žádný uši), Jiří Schwarz - Peter Coyote (Buffalo Bill Cody), Pavlína Dytrtová a další

Překlad: Gina Dolejšová
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Alena Hrabětová
Dialogy a režie českého znění: Július Matula
Vyrobilo: Studio Budíkov, Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Bonton Home Video 1995

2.DABING: (ČT)
V českém znění: Valérie Zawadská - Anjelica Huston (Calamity Jane), Lucie Benešová - Melanie Griffith (Dora) ...
Vyrobila: Česká Televize 200x
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4161
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 17 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály