Pravidla mlčení / The Company You Keep

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Pravidla mlčení / The Company You Keep

Příspěvekod filip » 02 říj 2013 19:53

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Pavel SoukupRobert Redford (Jim Grant / Nick Sloan), Radek Škvor - Shia LaBeouf (Ben), Zuzana Vejvodová - Brit Marling (Rebecca Osborneová), Jarmila Brousková - Julie Christie (Mimi Lurie), Ladislav Županič - Brendan Gleeson (Henry Osborne), Anna Nemčoková - Jackie Evancho (Isabel), Zdeněk MahdalStanley Tucci (Ray Fuller), Jan Vlasák - Richard Jenkins (Jed Lewis), Martin StránskýTerrence Howard (FBI Agent Cornelius), Petr Pospíchal - Nick Nolte (Donal), Pavel Šrom - Chris Cooper (Daniel Sloan), Dana SyslováSusan Sarandon (Sharon Solarzová), Oldřich VlachStephen Root (Billy), Marika Šoposká - Anna Kendrick (Diana), Zdeněk Maryška - Sam Elliot (Mac McLeod), Dana Pešková - Gabrielle Rose (Marianne Osborneová), Jaroslav Horák – Matthew Kimbrough (Barnes), Zbyšek Horák, Libor Terš, Jakub Saic

Překlad: Zuzana Coufalová
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Leoš Lanči
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2013
Premiéra na DVD: 2.10.2013
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3863
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Pravidla mlčení / The Company You Keep

Příspěvekod Joseph » 03 říj 2013 10:17

Tak na to se kouknu už jen kvůli dabingu :-:
ČSFD - MATADOR, Databáze her - MATADOR, online gaming RetStorX`
Uživatelský avatar
Joseph
 
Příspěvky: 255
Registrován: 29 bře 2008 15:16
Bydliště: Ústí nad Labem

Re: Pravidla mlčení / The Company You Keep

Příspěvekod Budy » 18 říj 2013 21:34

Jarmila Brousková je Jaroslava Brousková, jo?
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5028
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Pravidla mlčení / The Company You Keep

Příspěvekod filip » 18 říj 2013 21:35

Ano, byla tak uvedena.
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3863
Registrován: 29 lis 2011 07:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot] a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály