Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: David Novotný - Hendrik Duryn (Anders Vinter), Zdeněk Hruška - Christoph Mory (Erik Larsson), Tereza Bebarová - Nina Bott (Svea Jerndahl), Pavel Soukup - Daniel Friedrich (Olaf Jerndahl), Martin Draxler - Lino Sliskovic (Linus Vinter), Klára Sochorová - Brigitte Zeh (Lilli), Radana Herrmannová - Karin Düwel (Maria), Klára Vodenková - Freya Trampert (Paula), Jana Stryková - Barbara Demmer (Edda), Otto Rošetzký - (titulky)
Překlad: Tomáš Studený
Zvuk: Jan Neskusil
Produkce: Pavla Draxlerová
Dialogy a režie českého znění: Jindřiška Švecová
Výroba: Barrandov studio dabing pro Barrandov televizní studio a. s. 2011