Odplata / Recoil
Napsal: 15 říj 2013 19:45
Info: IMDb | ČSFD | FDb
DABING: AXN
V českém znění: Jan Šťastný - Steve Austin (Ryan Varrett), Nikola Votočková - Serinda Swan (Darcy), Zdeněk Maryška - Danny Trejo (Drayke Salgado), Marek Holý - Patrick Gilmore (Kirby), Jiří Ployhar - Robin Nielsen (Agent Ray Davies) + Keith Jardine (Crab) + Brad Kelly (Burley řidič náklaďáku), Petr Lněnička - Tygh Runyan (The Prospect), Martin Zahálka - Noel Gugliemi (Rex Salgado), Libor Bouček - Patrick Sabongui (Jester) + Adam Greydon Reid (Zástupce Hedge), Lukáš Hlavica - Simon Longmore (Patolog) + Linden Banks (Kněz), Zbyšek Horák - Tom McBeath (Šerif Cole) + (Titulky), Kateřina Velebová - Rebecca Reichert (Connie Varrett), Vilém Udatný - Lochlyn Munro (Agent Frank Sutton), Kateřina Březinová Plchová - Camille Solari (Dakota), Tomáš Borůvka - Daniel Boileau (Frank), Petr Neskusil - Connor Stanhope (Matt Varrett), Oldřich Vlach - J. Douglas Stewart (Poručík Carver), a další...
Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2013