Info: IMDb | CSFD | FDb
V českém znění: J. Drábek - Igor Pčelin (Mitrja), R. Hlávka - Miša Latyšev (Leňa), Rudolf Hrušínský nejml. - Žeňa Osipov (Andrian), M. Jelínková - Taňa Šiškinová (Marseljeza), Stanislav Fišer - Boris Ivanov (Sožič), Ladislav Županič - Anatolij Solonicyn (Kondratij), Ivo Gübel - Vladimir Tatosov (Šestěrkin), Jiří Drábek, Roman Hlávka, Marie Jelínková, Hana Talpová, Eva Svobodová, Václav Kaňkovský, Jiří Novotný, Marcela Martínková, Věra Kalendová, Karel Houska, Iva Hüttnerová, Vladimír Fišer (titulky) a další
České dialogy: Jiří Křižan
Zvuk: Ing. Jaromír Svoboda
Střih: Hana Fišárková
Vedoucí výroby: Vladimír Kubík
Režie českého znění: Jan Moravec
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1981
