Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Tři pátrači a Tajemství ostrova kostlivců
V českém znění: Jiří Köhler - Chancellor Miller (Jupiter Jones), David Štěpán - Nick Price (Pete Crenshaw), Martin Sucharda - Cameron Monaghan (Bob Andrews), Libor Hruška - James Faulkner Stephen Terrill / Victor Hugenay, Anna Marie Jurková - Anette Kemp (Caroline), Monika Krátká - Catherine Cooke (teta Matylda), Stanislav Lehký - Martin Le Maitre (strýc Titus), Petra Hobzová - Julia Bremermann (Catherine), Otto Rošetzký - Axel Milberg (Julius) Lukáš Jurek - Jonathan Pienaar (šerif Hanson), Jindřich Hinke - Ron Smerczak (Worthington), Kristina Lukešová, Jiří Ptáčník (titulky)
Překlad: Michael Kňažko
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie: Iva Valentová
Vyrobila Česká televize 2013