Klub šťastných žen / The Joy Luck Club

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Sagres
Příspěvky: 2951
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Klub šťastných žen / The Joy Luck Club

Příspěvek od Sagres »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Petra Hanžlíková - Ming-Na Wen (June), Sylva Turbová - Tsai Chin (Lindo), Jana Andresíková - Lisa Lu (An-Mei), Miriam Chytilová - Tamlyn Tomita (Waverly), Ivana Andrlová - Lauren Tom (Lena), Jaroslava Brousková - Kieu Chinh (Suyuan), Jana Drbohlavová - Diane Baker (pí. Jordanová), Radka Stupková - Rosalind Chao (Rose), Bohumila Dolejšová - France Nuyen (Jing-jing), Radana Herrmannová, Mirko Musil - Victor Wong (starý Chong), Zdeněk Hess - Jack Ford (p. Jordan), Pavel Šrom - Nicholas Guest (kadeřník), Michael Paul Chan (Harold) + titulky, Tomáš Juřička - Andrew McCarthy (Ted), Christopher Rich (Rich), Anežka Pohorská, Pavla Křemenová, Jakub Hemala, Eliška Pohorská, Lucie Kodišová a další.

Překlad: Blanka Vojířová
Zvuk: Antonín Němec
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Jan Pecha
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Hollywood Classic Entertainment v roce 1996
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Odpovědět

Zpět na „Filmy“