Láska přichází zvolna / Love Comes Softly

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Láska přichází zvolna / Love Comes Softly

Příspěvekod kubik-dulik » 06 pro 2013 17:00

Láska přichází zvolna / Love Comes Softly (2003)
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: (Hallmark, Nova)
V českém znění: Jitka Moučková - Katherine Heigl (Marty Claridgeová), Ladislav Cigánek - Dale Midkiff (Clark Davis), Rozita Erbanová - Skye McCole Bartusiak (Missie Davisová), Martin Kolár - Nick Scoggins (Reverend Johnson), Tomáš Materna - Adam Loeffler (Clint Graham), Pavel Rímský - Corbin Bernsen (Ben Graham), Irena Hrubá - Theresa Russell (Sarah Grahamová), Jan Filipčík - Oliver Macready (Aaron Claridge, titulky), Jaroslava Obermaierová a Veronika Veselá

Překlad: Zbyněk Skřivánek
Zvuk: Luděk Hensl
Dialogy a režie: Filip Jančík
Vyrobilo: studio Bär pro Hallmark, 200x

2.DABING: (Film+)
V českém znění: Klára Jandová - Katherine Heigl (Marty), Jiří Ployhar - Dale Midkiff (Clark), Klára Nováková - Skye McCole Bartusiak (Missy), Petra Jindrová - Theresa Russell (Sarah Grahamová), Petr Neskusil - Oliver Macready (Aaron), Jaroslav Horák - Nick Scoggin (kněz), Antonín Navrátil - Corbin Bernsen (Ben) + (titulky), Jakub Saic, Veronika Veselá

Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Miloš Vrána
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Studio: Pro-Time
Výroba: Tvůrčí skupina Josefa Petráska
Zadavatel: AMC Networks
Rok: 2015
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2854
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Láska přichází zvolna / Love Comes Softly

Příspěvekod Newmy » 04 dub 2016 21:16

Přidán dabing Film+
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály