Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Eva Hudečková - Ellen Burstyn (Edna McCauleyová), Lukáš Vaculík - Sam Shepard (Cal Carpenter), Lubomír Lipský - Richard Farnsworth (Esco), Dalimil Klapka - Roberts Blossom
(John Harper), Luděk Čtvrtlík - Clifford David (George), Karolína Frýdecká - Pamela Payton-Wright (Margaret), Miroslav Táborský - Jeffrey DeMunn (Joe), Viola Zinková - Eva Le Gallienne (babička Pearl), Jaroslava Brousková, Marcela Martínková, Milan Slepička, Ludvík Král, Vladimír Fišer (titulky), a další
Překlad a dialogy: Jiří Lexa
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Zdeněk Zenger
Hudební spolupráce: Jiří Svoboda
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Režie českého znění: Marie Fronková
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995
