Cherrybomb / Cherrybomb

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Cherrybomb / Cherrybomb

Příspěvekod Olda808 » 11 led 2014 18:14

Obrázek
Info: ČSFD | FDb | IMDb

V českém znění: Jan Škvor - Rupert Grint (Malachy), Oldřich Hajlich - Robert Sheehan (Luke), Kristýna Valová - Kimberley Nixon (Michelle), Bohdan Tůma - James Nesbitt (Dave, otec Michelle), Martin Sobotka - Paul Kennedy (Chris), Filip Švarc - Richard Orr (strejda Joe), Eliška Skarkeová - Maggie Hayes (teta Maggie), Kateřina Lojdová - Niamh Quinn (Donna), Ivana Andrlová, Michal Holán, Ladislav Cigánek, Lukáš Jurek, Vojtěch Hájek, Terezie Taberyová, Marek Libert (titulky) a další...

Překlad: Iva Hronová
Dialogy: Veronika Veselá
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Petr Skarke
Režie českého znění: Marek Libert
Vyrobila: SDI Media pro HBO v roce 2011
Olda808
 
Příspěvky: 1129
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Cherrybomb / Cherrybomb

Příspěvekod Sen » 11 led 2014 19:05

Vyrobeno pro uvedení na Cinemaxu.
Sen
 
Příspěvky: 9479
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Cherrybomb / Cherrybomb

Příspěvekod Olda808 » 11 led 2014 19:57

V titulcích je řečeno pro HBO.
Olda808
 
Příspěvky: 1129
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Cherrybomb / Cherrybomb

Příspěvekod Sen » 12 led 2014 18:06

S tím tady nikdo nepolemizuje. HBO v titulcích jako zadavatel, nikoliv jako cílový kanál.
Sen
 
Příspěvky: 9479
Registrován: 27 črc 2008 09:19


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: valeda1 a 36 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály