Bílí zabijáci / Shark Zone

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Bílí zabijáci / Shark Zone

Příspěvekod videofil » 20 led 2014 10:28

Image
Info: IMDB |CSFD |FDB

1. DABING: Nova
V českém znění: Jan Maxián - Dean Cochran (Jimmy Wagner), Václav Mareš/Antonín Navrátil - Alan Austin (Andrew Wagner/starosta John Cortell), Lucie Kožinová, Ladislav Novák, Zbyšek Horák, Kateřina Březinová, David Prachař, David Štěpán, Tomáš Juřička, Radka Stupková, Ludvík Král, Bohdan Tůma, Jan Szymik, Lucie Svobodová

Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Martin Kot, Libuše Witzová
Dialogy: Veronika Kernová
Režie českého znění: Bohdan Tůma
Výroba: studio Audiotech pro CET 21 spol. s. r. o. 2009

2. DABING: Prima
V českém znění: Petr Gelnar - Dean Cochran (Jimmy Wagner), Pavel Soukup/Pavel Vondra - Alan Austin (Andrew Wagner/starosta John Cortell), Klára Sochorová - Brandi Sherwood (Carrie Wagner), Pavel Šrom - Velizar Binev (Volkoff), Martin Sobotka - Jonas Talkington (Gordo), Zbyšek Horák, Filip Švarc, Bohdan Tůma, Jakub Nemčok

Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Šéfproducent Jaroslav Richtr
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Dialogy: Markéta Kautská
Režie českého znění: Daniel Dítě
Výroba: FTV PRIMA spol. s. r. o. v S Pro Alfa CZ a. s. 2014
videofil
 
Příspěvky: 2428
Registrován: 05 srp 2010 09:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Bílí zabijáci / Shark Zone

Příspěvekod videofil » 17 pro 2014 14:17

Doplněn primácký dabing.
videofil
 
Příspěvky: 2428
Registrován: 05 srp 2010 09:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 30 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály