Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Jiří Prager - Gary Busey (Plato), Filip Jančík - Steven Bauer (Sam), Miloš Vávra - Roy Scheider (Senarkian), Alena Procházková - Tiani Warden (Marta), Tomáš Juřička - Jeff Speakman (Dominick), Magdaléna Reifová - Maggie Myatt (Kathy), Michal Suchánek - Horacio Le Don (Felix), Ivana Měřičková, Jaroslav Horák, Kateřina Halešová, Roman Hájek, Miriam Chytilová - Melanie Chartoff (Stephanie), Petr Štěpánek, Antonín Molčík - Salvador Levy (Gomez), Milan Bouška, Marek Libert - Doug DeLuca (Buddy), Filip Švarc
Překlad a dialogy: Alena Dětáková
Produkce: Petr Tichý ml.
Zvuk: Jaroslav Děták - studio Fontána
Režie: Petr Tichý
Vyrobilo: studio Auvit pro Intersonic
VHS © 1997