Karambol 2 / Carambola filotto... tutti in buca

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Karambol 2 / Carambola filotto... tutti in buca

Příspěvekod oik » 31 led 2014 14:04

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jiří Zavřel - Paul L. Smith (Len), Martin Velda - Michael Coby (Coby, titulky), Jiří Prager - Glauco Onorato (Il supremo), Helena Friedrichová - Gabriella Andreini (slečna Peabodyová), Bohumil Švarc - Piero Lulli (plukovník), Bedřich Šetena - Pino Ferrara (šerif), Karel Richter, Miloš Vávra - Remo Capitani (Supremův pomocník) a další

Překlad: Ivana Mičínová
Zvuk: Leoš Martínek
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Dramaturgie: Alena Poledňáková
Výroba: Ivana Průšová
České dialogy: Lucie Schneiderová
Asistent režie: Drahoslava Pešulová
Režie českého znění: Lucie Schneiderová
Vyrobilo: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995
oik
 
Příspěvky: 369
Registrován: 12 srp 2009 16:04

Re: Karambol 2 / Carambola filotto... tutti in buca

Příspěvekod Sen » 31 led 2014 23:26

Vzhledem k možné budoucí existenci příslušného vlákna poznamenávám, že Lucie Schneiderová je Lucie Paulová.
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Karambol 2 / Carambola filotto... tutti in buca

Příspěvekod salgado » 31 led 2014 23:38

Trochu jsem nepochopil, proč nepoužili sehranou dvojici Jelínek-Mrkvička.
salgado
 
Příspěvky: 2340
Registrován: 06 zář 2010 13:45


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 30 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály