Diana / Diana

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Diana / Diana

Příspěvekod Olda808 » 05 úno 2014 19:00

Obrázek
Info: ČSFD | FDb | IMDb

V českém znění: Jitka Moučková - Naomi Watts (princezna Diana), Petr Burian - Naveen Andrews (Dr. Hasnat Khan), Zbyšek Pantůček - Charles Edwards (osobní asistent Patrick Jephson), Martin Zahálka - Douglas Hodge (majordomus Paul Burrell), Radka Stupková - Geraldine James (Oonagh Toffolová), Jana Mařasová - Juliet Stevenson (Sonia) & Rose O'Loughlin (zdravotní sestra), Bohdan Tůma - Cas Anvar (Dodi Fayed) & Shane Hart (člen palácové ochranky) & (komentáře, titulky), Jana Páleníčková - Leeanda Reddy (Nasreen) & Cleone Cassidy (reportérka v Angole), Radka Malá - Usha Khan (Naheed Khanová, Hasnatova matka), Jaroslav Kaňkovský - Rafiq Jajbhay (Rasheed Khan, Hasnatův otec), Martin Sobotka - Daniel Pirrie (Jason Fraser) & Daniel Bayle (reportér ptající se na rozvod), Libor Hruška - Afzal Khan (Hasnatův strýc), Bohuslav Kalva - Michael Byrne (Dr. Christiaan Barnard), Radek Hoppe - Will Chitty (člen palácové ochranky), Petr Neskusil - Laurence Belcher (princ William) & Harry Holland (princ Harry), Tomáš Juřička - Charles Philip Arthur George (hlas prince Charlese v TV), Jiří Schwarz - Tony Blair (hlas Tonyho Blaira v TV), Jaromír Meduna, a další...

Překlad: Martin Massaniec
Úprava dialogů: Veronika Kernová
Produkce: Markéta Kratochvílová
Zvuk: Matěj Večeřa, Michal Čiernik
Režie českého znění: Martin Těšitel
Vyrobila: Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové ve studiu Budíkov pro Bontonfilm v roce 2014
Olda808
 
Příspěvky: 1268
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Diana / Diana

Příspěvekod filip » 05 úno 2014 20:03

Nebyl jmenován rok?
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4880
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Diana / Diana

Příspěvekod takezo » 05 úno 2014 20:04

Petr Burian Hurá :-: :D
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Obrázek
Uživatelský avatar
takezo
 
Příspěvky: 3721
Registrován: 08 kvě 2011 13:30
Bydliště: Bílina

Re: Diana / Diana

Příspěvekod 1403ka » 08 říj 2018 01:25

Premiéra tohoto filmu na ČT1 v sobotu 27.10. o 21:55.
1403ka
 
Příspěvky: 380
Registrován: 08 dub 2017 17:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot] a 19 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály