Malé dohazovačky / It Takes Two

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Malé dohazovačky / It Takes Two

Příspěvekod adelita » 13 úno 2014 22:39

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Miluše Šplechtová - Kirstie Alley (Diane Barrows), Petr Oliva - Steve Guttenberg (Roger Callaway), Sandra Weberová - Mary-Kate Olsen (Amanda Lemmon), Adéla Kováčová - Ashley Olsen (Alyssa Callaway), Dalimil Klapka - Philip Bosco (Vincenzo), Milena Steinmasslová - Jane Sibbett (Clarice Kensington), Rostislav Čtvrtlík - Ernie Grunwald (Harry Butkis), Miroslava Součková - Ellen-Ray Henessy (Fanny Butkis), Helena Brabcová, Jan Hanžlík, Ivan Jurka, Jaroslav Horák, Dominik Ladra, Tomáš Staněk, Martin Pospíšil, Martina Cílková, Jan Motyčka a další

Dále spolupracovali: Radka Lehká, Olina Smíšková
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Zdeněk Franc
Asistentka režie: Jana Kovaříková
Režie: Karolína Průšová
Vyrobil: Bonton films 1997
Uživatelský avatar
adelita
 
Příspěvky: 205
Registrován: 22 zář 2011 21:18

Re: Malé dohazovačky / It Takes Two

Příspěvekod cenda » 12 čer 2016 17:08

Dneska na Nově novej dabing. V hlavních dospělých rolích Miluše Šplechtová, Dalibor Gondík a Bohuslav Kalva. Viděl jsem jenom konec a víc jsem nestačil ani odposlechnout ani přečíst.
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
cenda
 
Příspěvky: 528
Registrován: 04 čer 2011 13:30
Bydliště: Zlínský kraj

Re: Malé dohazovačky / It Takes Two

Příspěvekod Lukiz » 14 čer 2016 20:15

z novy:
Miluše Šplechtová - Kirstie Alley (Diane Barrows),
Dalibor Gondík - Steve Guttenberg (Roger Callaway),
Bohuslav Kalva - Philip Bosco (Vincenzo),
Tereza Chudobová - Jane Sibbett (Clarice Kensingtonová),
Viktorie Taberyová,
Ivo Hrbáč a další

Překlad: Veronika Čápová
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Martin Odehnal, Libuše Witzová
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobila: CET 21 spol. s r.o. ve studiu Audiotech v roce 2016
Lukiz
 
Příspěvky: 4281
Registrován: 18 pro 2008 23:25


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 18 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály