Arabeska / Arabesque

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Arabeska / Arabesque

Příspěvekod Roko » 08 bře 2014 20:56

Obrázek
Info: IMDB| ČSFD | FDB

DABING: ( Markíza, ČT )
V českém znění: Daniel Dítě - Gregory Peck (prof. David Pollock), Radka Přibyslavská - Sophia Loren (Yasmina), Luboš Ondráček, Vladimír Krátký, Aleš Jarý, Martin Sláma, Zdeněk Dvořák, Vladimír Hauser, Zdeněk Bureš, Přemysl Přichystal

Vyrobila: Společnost ROD pro televizi Markíza 2002
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3031
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Arabeska / Arabesque

Příspěvekod salgado » 11 bře 2014 01:32

To na ČT neuvedli ostatní tvůrce dabingu?
salgado
 
Příspěvky: 2340
Registrován: 06 zář 2010 13:45

Re: Arabeska / Arabesque

Příspěvekod kubik-dulik » 11 bře 2014 11:43

V dabingu Markízy to není poprvé. Ve filmu Pařížské prázdniny také nedabující tvůrci nezazněli. Zde bych viděl problém v Markíze a v RODu.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2854
Registrován: 11 črc 2010 17:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 31 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály