Úhel pohledu / Vantage Point

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Úhel pohledu / Vantage Point

Příspěvekod jackb » 02 čer 2009 12:45

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V českém znění: Martin Stránský - Dennis Quaid (Thomas Barnes), Bohdan Tůma - Forest Whitaker (Howard Lewis), Pavel Vondra - Matthew Fox (Kent Taylor), Ivo Novák - Eduardo Noriega (Enrique), Dagmar Čárová - Sigourney Weaver (Rex Brooksová), Jitka Moučková - Ayelet Zurer (Veronica), Radovan Vaculík - Saïd Taghmaoui (Suarez), Jiří Valšuba - Richard T. Jones (Holden), Jan Maxián - Édgar Ramírez (Javier), Antonín Navrátil - William Hurt (prezident Ashton), Jana Páleníčková - Zoe Saldana (Angie Jonesová), Luděk Čtvrtlík - José Carlos Rodríguez (starosta De Soto), Bedřich Šetena - Bruce McGill (Phil McCullough, titulky), Tereza Chudobová, Michal Michálek a další

Překlad: Jitka Rybová
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a Režie: Libor Hruška
Vyrobily: ABZ Divize Bontonfilms v roce 2008
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3253
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Úhel pohledu / Vantage Point

Příspěvekod Sen » 05 čer 2009 22:00

Antonín Navrátil dabuje Williama Hurta? To snad raději nechci slyšet . . .
Sen
 
Příspěvky: 9479
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Úhel pohledu / Vantage Point

Příspěvekod fandadab » 16 čer 2009 22:00

přišel mi celkem povedený dabing skvělého filmu :D
fandadab
 
Příspěvky: 149
Registrován: 04 čer 2009 20:40

Re: Úhel pohledu / Vantage Point

Příspěvekod maly kozel » 04 srp 2010 21:52

Sen píše:Antonín Navrátil dabuje Williama Hurta? To snad raději nechci slyšet . . .


No Matthewa Foxe s Vondrou snad taky radši slyšet nechcu. Lepší volba by byl Saša Rašilov.
Nejoblíbenější dabéři: 1. Pavel Soukup 2. Jiří Prager 3. Saša Rašilov 4. Zdeněk Maryška 5. Oldřich Vízner
maly kozel
 
Příspěvky: 205
Registrován: 12 srp 2008 22:10
Bydliště: Olomouc

Re: Úhel pohledu / Vantage Point

Příspěvekod bernyz » 18 led 2013 11:46

Nova pojede tento dabing nebo předabuje? Celkem by to i chtělo...
bernyz
 
Příspěvky: 636
Registrován: 16 úno 2012 21:46

Re: Úhel pohledu / Vantage Point

Příspěvekod semir » 18 led 2013 12:22

Na Nově bude původní dabing..
semir
 
Příspěvky: 304
Registrován: 02 črc 2009 18:38
Bydliště: Hradec Králové


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 31 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály