Kopačky / Forgetting Sarah Marshall
Moderátor: ReDabér
Re: Kopačky / Forgetting Sarah Marshall
imho protoze KV je nejlepsi daberka Mily, ktera ma velky osobni kouzlo a hraje tu vetsi a sympatictejsi roli, zatimco KB je uplne nezajimava herecka s nulovym charizmatem, kterou muze dabovat kdokoliv a ted me muzete ukamenovat....
Re: Kopačky / Forgetting Sarah Marshall
Souhlasím, Kateřina Velebová je i podle mě nejlepší dabérkou Mily Kunis, velice podobná originálu a upřímně mě žádná jiná alternativa ani moc nenpadá.
- Stanley Roe
- Příspěvky: 1318
- Registrován: 25 zář 2011 11:09
- Bydliště: Štatl
Re: Kopačky / Forgetting Sarah Marshall
Tak Pavel Šrom na Paula Rudda je velká minela ... todle nikdo neokecá..
Re: Kopačky / Forgetting Sarah Marshall
Dabing Primy je dobře obsazený v hlavních rolích, jsem rád za Michala Novotného. Co je ale přešlap, stejně jako v prvním dabingu nevhodně zvolený dabér Paula Rudda Pavel Šrom - Paul Rudd (Chuck) a ani Pavel Tesař - Jonah Hill (Chuck) není žádný zázrak. Petr Burian - Bill Hader (Brian Bretter) + Kalani Robb (čísník), Pavel Šrom daboval i - Branscombe Richmond (Keoki), Jiří Ployhar četl titulky
Oblíbené dabérky: Viktorie Taberyová, Jitka Moučková, Kateřina Velebová, Jolana Smyčková, Nikola Votočková
Oblíbení dabéři: Dalimil Klapka, Pavel Tesař, Martin Stránský, Libor Hruška, Jakub Saic
Oblíbení dabéři: Dalimil Klapka, Pavel Tesař, Martin Stránský, Libor Hruška, Jakub Saic
Re: Kopačky / Forgetting Sarah Marshall
První dabing na nově.
Re: Kopačky / Forgetting Sarah Marshall
1 dabing
Jakub Saic - Kirk Fox (zvukař) + Peter Gray Lewis (podezřelý v seriálu Zvířecí instinkty), Petr Gelnar - Kalani Robb (čísník)
Jakub Saic - Kirk Fox (zvukař) + Peter Gray Lewis (podezřelý v seriálu Zvířecí instinkty), Petr Gelnar - Kalani Robb (čísník)