Jack - zabiják obrů / Gigantický zabiják

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Jack - zabiják obrů / Gigantický zabiják

Příspěvekod videofil » 21 kvě 2014 09:45

Obrázek
Info: IMDB | CSFD | FDB

Originální název: Jack the Giant Killer

2. DABING: Barrandov - pod názvem Gigantický zabiják
V českém znění: Pavel Šrom - Ben Cross (agent Hinton), Libor Hruška - Julian Boote (Nigel Mason), Helena Brabcová, Oldřich Hajlich, Radek Hoppe, Martina Kechnerová a další

Překlad: Petr Miklica
Zvuk: Jan Rádr
Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Dialogy a režie českého znění: Michal Pavlík
Výroba: Barrandov Televizní studio a. s. 2014
videofil
 
Příspěvky: 2446
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Jack - zabiják obrů / Gigantický zabiják

Příspěvekod videofil » 21 kvě 2014 09:47

Nevíte, kdo ve filmu daboval Jane March? Chvílemi mi to připadalo, jako Stanislava Jachnická, chvílemi jako někdo jiný. Díky.
videofil
 
Příspěvky: 2446
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Jack - zabiják obrů / Gigantický zabiják

Příspěvekod J.Ferianec » 05 dub 2016 16:43

2. DABING: Barrandov - pod názvem Gigantický zabiják
V českém znění: Stanislava Jachnická - Jane March (Serena), Pavel Šrom - Ben Cross (agent Hinton), Oldřich Hajlich - Jamie Atkins (Jack Krutchens), Radek Hoppe - Harry Dyer (Newald Krutchens), Martina Kechnerová - Vicki Glover (Lisa Russellová), Libor Hruška - Julian Boote (Nigel Mason), Helena Brabcová - Tanya Winsor (Sharon Masonová), Bohuslav Kalva - Jon Campling (Jess Walters), Martin Zahálka - Steve McTigue (Generál O'Shauncey) a další

Překlad: Petr Miklica
Zvuk: Jan Rádr
Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Dialogy a režie českého znění: Michal Pavlík
Výroba: Barrandov Televizní studio a. s. 2014
J.Ferianec
 
Příspěvky: 95
Registrován: 10 lis 2015 20:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 27 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály