Biblické příběhy: Mojžíš / Moses

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Biblické příběhy: Mojžíš / Moses

Příspěvekod Pálkman » 19 čer 2014 14:08

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související filmy z cyklu Biblické příběhy: Abrahám, Apokalypsa, Ester, David, Genesis, Jákob, Jeremiáš, Ježíš, Josef, Pavel z Tarsu, Samson a Dalila, Šalamoun

V českém znění: Zdeněk Bureš - Ben Kingsley (Mojžíš), Jiří Brož - David Suchet (Aaron, titulky), Zdeněk Junák - Frank Langella (Mermefta), Jaroslav Kuneš - Maurice Roëves (Zerack), Ladislav Lakomý - Philippe Leroy (Tuntmin), Eva Gorčicová - Sonia Braga (Sephora), Aranka Lapešová - Geraldine McEwan (Miriam), Lenka Filipová-Kudelová - Anna Galiena (Ptira), Ladislav Cigánek - Enrico Lo Verso (Joshua), Jaroslav Dufek - Philip Stone (Jethro), Přemysl Přichystal - Anton Lesser (Eliav), Anděla Čisáriková - Stefania Montorsi (matka), Luboš Ondráček - Anthony Higgins, Vincent Riotta (Korach, Midan), Maxmilián Hornyš - Christopher Lee, Ben Kingsley (Ramses, starý Mojžíš), Zdeněk Dvořák, Ladislav Běhůnek, Zora Bösserlová, Bedřich Výtisk, Petr Jančařík a další

Překlad: Renata Prucklová
Dialogy: Evženie Nováková
Dramaturgie: Magdalena Turnovská
Produkce: Hana Husníková ml., Jitka Kočíková
Zvuk: Karel Peřinka
Režie: Rostislav Landsman
Vyrobil: Eurokim pro Českou televizi Tvůrčí skupinu Heleny Slavíkové, 1996
Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 856
Registrován: 03 led 2010 00:05

Re: Biblické příběhy: Mojžíš / Moses

Příspěvekod KOMZA » 07 pro 2017 18:58

Pálkman píše:pro Českou televizy

Není to sice doplnění ani názor k dabingu, ale to Y mě opravdu děsí, nemohlo by se to, prosím, opravit? :)

EDIT: Díky! :D
Uživatelský avatar
KOMZA
 
Příspěvky: 650
Registrován: 12 led 2015 20:10
Bydliště: Horažďovice (skoro Plzeň...)


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 12 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály