Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Ljuba Krbová-Landorová - Irina Muravjova (Naďa Kljujevová), Marie Drahokoupilová - Taťjana Vasiljeva (Zuzana), Boris Rösner - Alexandr Abdulov (Voloďa Smirnov), Alfred Strejček - Leonid Kuravlev (Paša Ďatlov), Jaroslav Kaňkovský - Michail Kokšenov (Prjachin), Miriam Kantorková, Ivo Gübel, Jan Řeřicha, Jiří Novotný, Zlata Adamovská, Ladislav Kazda, Daniela Bartáková, Jiří Zavřel, Eva Kubíková a další
Zvuk: Tomáš Bělohradský
Střih: Hana Fišárková
Vedoucí výroby: Vladimír Kubík
České dialogy: Bohumíra Peychlová
Režie českého znění: Zdena Klimentová
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1986
