Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Jiří Dvořák - Vincent Lindon (Martin Socoa), Jitka Sedláčková - Isabelle Candelier (Vitalie Rambaudová), Kamila Špráchalová - Isabelle Carré (Antonella), Jiří Prager - Olivier Gourmet (Denis Pelloutier), Simona Postlerová - Alessandra Martines (paní Socoaová), Jaromír Meduna - Hervé Pierre (Advokát), Jiří Čapka - Luis Rego (Mercier), Jiří Hromada - Maurice Risch (Grogneau), Radka Fidlerová - Armelle (Marie-Thérèse), Jiří Havel - Albert Dray (Dédé), Dagmar Čárová - Anne Le Ny (Marie), Jiří Plachý - Christian Morin (Esposito), Radana Herrmannová - Nathalie Lafaurie (Maryvonne), Petra Jindrová - Catherine Frot (Sophie), Zuzana Mixová - Corinne Corson (matka Isabelle), Rozita Erbanová - Victoria Lafaurie (Victoria), Kristína Stará - Kelly Acoca (Mathilde), Šárka Ullrichová - Béatrice Temple (Eliane), Julie Doležalová - Clara Navarro (Marylin), Michaela Kunická - Mathilde Hochet (Muriel), Martina Holomčíková - Ondine Dupont (Colette), Jan Cina - Antoine Chamaillard (Henry Chatel), Pavel Dytrt - Loïs Di Qual (Bruno Ingarra), Petr Křiváček, Stanislav Lehký, Marek Libert, Filip Altrichter, Michal Ašenbryl, Otmar Brancuzský, Milada Čechová, Vladana Drvotová, Tereza Gsöllhoferová, Jan Hanžlík, Jindřich Hinke, Jaroslav Horák, Martin Janouš, Barbora Kodešová, Jan Kohout, Radka Krninská, Ivo Kubečka, Jitka Morávková, Alžběta Mufová, Jakub Nerger, Barbora Picková, Jiří Ployhar, Jana Postlerová, Marcel Rošetzký, Monika Schullerová, Eliška Skarkeová, Milan Slepička, Ondřej Sova, Jan Szymik, Simona Šenkiová, Marie Tučková, Tobiáš Vacek, Max Záruba, Markéta Zárubová, Vladimír Fišer (titulky)
Překlad: Anna Vovsová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Zdeněk Dušek
Střih: Jiří Šesták
Asistent režie: Petr Skarke
Vedoucí výroby: František Seidl
Dialogy a režie: Jana Semschová
Vyrobila: Česká televize 2004
