Duch žraloka / Žralok zabiják / Ghost Shark

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Duch žraloka / Žralok zabiják / Ghost Shark

Příspěvekod filip » 14 zář 2014 07:32

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: Universal Channel
V českém znění: Anna Brousková - Mackenzie Rosman (Ava), Vojtěch Hájek - Dave Randolph-Mayhem Davis (Blaise), Pavel Šrom, Svatopluk Schuller, Michal Jagelka a další

Překlad: Iva Hronová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Vyrobila Společnost SDI Media v roce 2013

2.DABING: Prima
V českém znění: Terezie Taberyová - Mackenzie Rosman (Ava), Vojtěch Hájek - Dave Randolph-Mayhem Davis (Blaise), Viktorie Taberyová - Sloane Coe (Cicely), Tomáš Juřička - Thomas Francis Murphy (šerif Martin), Jaromír Meduna - Richard Moll (Finch), Pavel Šrom - Lucky Johnson (starosta Stahl), Pavel Vondra - Kim Collins (Brubaker), Jiří Ployhar - Robert Aberdeen (kurátor v muzeu), Marek Holý - Michael Whitener (Henry), Oldřich Hajlich, Jiří Köhler, Klára Jandová, Kristýna Valová, Radek Kuchař, Martin Stránský, Šárka Vondrová, Petr Neskusil, Zuzana Slavíková, Jakub Nemčok

Překlad: Tomáš Studený
Zvuk: Tomáš Říha
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Tomáš Tintěra
Ve Studiu AudioTech vyrobila FTV Prima spol. s.r.o. v roce 2014
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4128
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Žralok zabiják / Duch žraloka / Ghost Shark

Příspěvekod Newmy » 07 dub 2015 09:13

1.DABING: Universal Channel - Duch žraloka
V českém znění: Anna Brousková - Mackenzie Rosman (Ava), Vojtěch Hájek - Dave Randolph-Mayhem Davis (Blaise), Pavel Šrom, Svatopluk Schuller, Michal Jagelka a další

Překlad: Iva Hronová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2013
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4248
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 17 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály