Marie Krøyer

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Marie Krøyer

Příspěvekod Teoretik » 21 zář 2014 13:28

Marie Krøyer (2012)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Tereza Bebarová - Birgitte Hjort Sørensen (Marie Krøyerová), Vladislav Beneš - Soren-Saetter Lassen (P. S. Søren Krøyer ), Petr Lněnička - Sverrir Gudnason (Hugo Alfvén), Jiří Hromada - Tommy Kenter (Lachmann), Klára Kuklová, Stanislava Jachnická - Lene Maria Christensen (Anna Norrieová), Petr Svoboda - Kurt Dreyer (doktor Muus), Viktorie Taberyová, Miriam Chytilová, Tereza Chudobová, Miroslav Hanuš, Zdeněk Hruška, Jan Vondráček, Jaromír Meduna, Jiří Valšuba, Ladislav Cigánek, Marek Libert, a další

Překlad: Helena Březinová
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: Společnost SDI Media pro HBO v roce 2013
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 2059
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Marie Krøyer

Příspěvekod Sen » 22 zář 2014 17:32

Vyrobeno pro uvedení na Cinemaxu.
Sen
 
Příspěvky: 9442
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Marie Krøyer

Příspěvekod kubik-dulik » 23 zář 2014 21:01

V tomto článku se v souvislosti s tímto dabingem píše, že byl dabing vyroben v SDI pro společnost HBO Europe.

http://www.hbo.cz/article/uspech-hbo-eu ... ingu_48704
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2812
Registrován: 11 črc 2010 17:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot], Nelsonek, Yahoo [Bot] a 33 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály