Inga Lindström: Koně z Katarinabergu / Die Pferde von...
Moderátor: ReDabér
Inga Lindström: Koně z Katarinabergu / Die Pferde von...
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petra Hobzová - Susanne Gärtner (Eva Molin), Marek Libert - Stephan Luca (Peter Norquist), Alena Procházková - Gila von Weitershausen (Margareta Hansson), Jiří Plachý - Volkert Kraeft (Ulf Norquist), Zuzana Skalická - Olivia Silhavy (Elsa Lönsted), Anna Nemčoková - Cleo-Johanna Bude (Annika Molin), Tomáš Juřička - Holger Daemgen (Martin Sörman), Ladislav Cigánek - Ingo Brosch (Lars Berg), Petra Hanžlíková - Tišnovská - Katrin Fehse (Sarah), Jakub Nemčok - Dustin Raschdorf (Till), Zbyšek Horák - Norbert Heckner (Frans Hiller + Titulky) a další
Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Josef Mašek
Překlad: Jiří Bíla
Dialogy a Režie: Karolína Průšová
Vyrobila: Barrandov Televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2013
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická