Anakonda / Anaconda

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Anakonda / Anaconda

Příspěvekod Olda808 » 01 črc 2009 18:18

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Anakonda: Honba za krvavou orchidejí, Děti Anakondy, Anakonda: Krvavá cesta

1. DABING: (VHS)
V českém znění: Michaela Kuklová - Jennifer Lopez (Terri Floresová), Jiří Valšuba - Ice Cube (Danny Rich), Petr Oliva - Jon Voight (Paul Sarone), Gustav Bubník - Eric Stoltz (dr. Steven Cale), Petr Pospíchal - Jonathan Hyde (Warren Westridge), Martin Velda - Owen Wilson (Gary Dixon), Petra Hanžlíková - Kari Wuhrer (Denise Kalbergová), Martin Zahálka - Vincent Castellanos (Mateo) & (titulky)

Zvuk: Tomáš Bělohradský
Překlad, dialogy a režie: Soňa Bubníková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, studio Budíkov v roce 1998


2. DABING: (Blu-ray)
V českém znění: Dana Černá - Jennifer Lopez (Terri Floresová), Filip Švarc - Ice Cube (Danny Rich), Petr Oliva - Jon Voight (Paul Sarone), Michal Dlouhý - Eric Stoltz (dr. Steven Cale), Pavel Šrom - Jonathan Hyde (Warren Westridge), Michal Holán - Owen Wilson (Gary Dixon), Nikola Votočková - Kari Wuhrer (Denise Kalbergová), Marek Libert - Vincent Castellanos (Mateo), a další...

Produkce: Evelyna Vrbová
Překlad a dialogy: Kateřina Sidonová
Zvuk: Jiří Moudrý
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: LS Productions dabing v roce 2009
Olda808
 
Příspěvky: 1125
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Anakonda / Anaconda

Příspěvekod FragMan » 27 lis 2014 14:00

2. DABING Blu-ray

V českém znění: Dana Černá - Jennifer Lopez (Terri Floresová), Filip Švarc - Ice Cube (Danny Rich), Petr Oliva - Jon Voight (Paul Sarone), Michal Dlouhý - Eric Stoltz (dr. Steven Cale), Pavel Šrom - Jonathan Hyde (Warren Westridge), Michal Holán - Owen Wilson (Gary Dixon), Nikola Votočková - Kari Wuhrer (Denise Kalbergová), Marek Libert - Vincent Castellanos (Mateo), a další...

Produkce: Evelyna Vrbová
Překlad a dialogy: Kateřina Sidonová
Zvuk: Jiří Moudrý
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: LS Productions dabing v roce 2009
FragMan
 
Příspěvky: 437
Registrován: 10 črc 2008 12:17
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 28 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály