Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Bohdan Tůma - David Spade (Dickie Roberts), Ivana Andrlová - Mary McCormack (Grace Finney), Libor Terš - Craig Bierko (George Finney), Bobby Slayton (Komentátor), Pavel Dytrt - Scott Terra (Sam Finney), Terezie Taberyová - Jenna Boyd (Sally Finney), Lucie Svobodová - Alyssa Milano (Cyndi), Jakub Saic - Leif Garrett (Leif Garrett), Sasha Mitchell (Agresivní řidič), Jan Pohan - Alan Blumenfeld (Ray Rollins), Dick Van Patten (Dick Van Patten), Otakar Brousek ml. - Jon Lovitz (Sidney Wernick), Zbyšek Horák - Tom Arnold (Tom Arnold), Kateřina Petrová - Kathleen Randazzo (Poradkyně na sezení pro anonymní alkoholiky), Meghan Faye Gallagher (Janice), Zuzana Schulzová - Peggy Mannix (Poradkyně na kurzu předporodní přípravy), Rachel Dratch (Sekretářka), Mindy Burbano (Moderátorka zpráv), Zdeněk Mahdal - Barry Williams (Barry Williams), Libor Hruška - Danny Bonaduce (Danny Bonaduce), Ian Gomez (Podivný muž), Patrick Thomas O'Brien (Gabriel Gertrude), Ladislav Novák - Corey Feldman (Corey Feldman), Alexander D. Slanger (Prodavač map), Miroslav Saic - Rob Reiner (Rob Reiner), Martin Kolár - Spencer Garrett (Nakladatel + Titulky), Filip Jančík - Hal Sparks (Nakladatel), Brendan Fraser (Brendan Fraser), Hana Talpová - Doris Roberts (Peggy Roberts), Edie McClurg (Gail Gertrude), Julie Alexandridisová - Ambyr Childers (Barbie), Ashley Edner (Heather Bolan), Regina Řandová - Valerie Perri (Učitelka u mikrofonu), Jann Carl (Jann Carl), Erin Murphy (Brittany), Afton Smith (Afton Smith), Jan Dvořák, Jaroslava Červenková, Pavel Kříž, Radek Škvor, Roman Nevěčný a další
Překlad: Petr Hnilo
Produkce: Ivana Koudelková
Zvuk: Martin Hejl
Dialogy a Režie: Martin Kolár
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Hollywood Classic Entertainment ve Studiu Budíkov v roce 2004