Zvonilka a tvor Netvor

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Zvonilka a tvor Netvor

Příspěvekod filip » 07 led 2015 20:52

Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast
Image
Info: IMDB | ČSFD | FDB | CZ TRAILER

Související: Zvonilka, Zvonilka a ztracený poklad, Zvonilka a velká záchranná výprava, Zvonilka a Velké hry, Zvonilka: Tajemství křídel, Zvonilka a piráti

V českém znění: Marika Šoposká - Mae Whitman (Zvonilka), Klára Oltová - Lucy Liu (Mlženka), Kamila Šmejkalová - Raven-Symoné (Iris), Zuzana Říčařová - Pamela Adlon (Vidia), Kamila Špráchalová - Megan Hilty (Rozeta), Eliška Balzerová - Anjelica Huston (královna Klarion), Terezie Taberyová - Ginnifer Goodwin (Fauna), Tomáš Vaněk - Jeff Corwin (Buk), Jiří Ployhar - Thomas Lennon (Čtenář), Milada Vaňkátová - Danai Gurira (Fury), Jana Holcová - Chloe Bennet (Chase), Hana Krtičková - Jodi Benson (Léčitelka), Pavlína Kostková - Olivia Holt (Morgan), Kateřina Petrová - Rosario Dawson (Nyx), Naďa Konvalinková - Grey DeLisle (Vypravěčka), Marta Dancigerová, Anette Nesvadbová, Sandra Černodrinská, Andrea Daňková, Richard Müller, Petr Šmíd, William Valerián, Pavel Dytrt, Eliška Nezvalová, Martina Šťastná, Veronika Bajerová

Sbory zpívají: Jitka Charvátová, Ondřej Izdný, Lucie Novotná, Athina Langoská

Překlad: Vojtěch Kostiha
Texty písní: Pavel Cmíral
Produkce: Majda Holubcová, Adéla Bláhová, Kateřina Jindrová Zítková
Zvuk a střih zvuku: Lukáš Polifka, Guillermo Teillier
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Umělecký dohled: Aleksandra Sadowska
Výsledný mix: Shepperton International
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
České znění vyrobilo Studio Virtual® v roce 2015
Premiéra v kinech: 12.2.2015
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3868
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 29 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály