Jackass: Děda mizera / Jackass Presents: Bad Grandpa

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Jackass: Děda mizera / Jackass Presents: Bad Grandpa

Příspěvekod Obelix » 16 led 2015 15:24

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související filmy: Jackass: Film, Jackass 2, Jackass 3D

V českém znění: Zdeněk Mahdal - Johnny Knoxville (Irving Zisman), Jan Köhler - Jackson Nicoll (Billy), Klára Jandová - Georgina Cates (Kimmie), Dana Pešková - Kamber Hejlik (doktorka), Adéla Kubačáková - (Doris, Catherine), Klára Sochorová - (barmanka), Radek Hoppe - (Chuck), Marcel Vašinka - (Dan), Milan Slepička, Ivan Jiřík, Bohdan Tůma, Jakub Saic, Petr Neskusil, Ivana Andrlová, Kateřina Velebová, Filip Čáp, Zbyšek Horák a další.

Překlad: Martin Petřík
Dialogy: Ivan Kotmel
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Petr Skarke
Režie: Jiří Balcárek
Vyrobila: Společnost SDI Media pro HBO v roce 2014
Uživatelský avatar
Obelix
 
Příspěvky: 190
Registrován: 25 srp 2012 04:57
Bydliště: Kolín

Re: Jackass: Děda mizera / Jackass Presents: Bad Grandpa

Příspěvekod markt12 » 16 led 2015 15:50

Včera jsem viděl poprvé film na HBO a velká škoda že zrovna pro tuto roli nebyl vybrán skvělý Bohdan Tůma.

Ještě bych doplnil další hlasy: Milan Slepička, Ivan Jiřík, Bohdan Tůma, Jakub Saic, Petr Neskusil, Ivana Andrlová, Kateřina Velebová, Filip Čáp, Zbyšek Horák.
Uživatelský avatar
markt12
 
Příspěvky: 2092
Registrován: 08 dub 2010 02:40

Re: Jackass: Děda mizera / Jackass Presents: Bad Grandpa

Příspěvekod Obelix » 17 led 2015 01:11

Doplněno, díky ;)
Uživatelský avatar
Obelix
 
Příspěvky: 190
Registrován: 25 srp 2012 04:57
Bydliště: Kolín

Re: Jackass: Děda mizera / Jackass Presents: Bad Grandpa

Příspěvekod BobSilas » 17 led 2015 01:17

Tůma na 86letého dědka, to snad ne? :o Klidně by ho mohl dabovat někdo mnohem starší ale Mahdal je v této roli dokonalí. Celkově velmi vydařený dabing, který nemá chybu a pobaví od začátku až do konce. :D :-:
Už se moc těším na pokračování. ;)
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Uživatelský avatar
BobSilas
 
Příspěvky: 1203
Registrován: 28 led 2009 16:39
Bydliště: Absurdistán


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Majestic-12 [Bot], Yahoo [Bot] a 38 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály