Střelci na útěku / The Replacement Killers

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Střelci na útěku / The Replacement Killers

Příspěvekod TmavyCyklista » 15 úno 2015 13:11

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Vladislav Beneš - Chow Yun-Fat (John Lee), Martina Hudečková - Mira Sorvino (Meg Coburnová), Jiří Plachý - Jürgen Prochnow (Michael Kogan), Tomáš Juřička - Michael Rooker (Stan Zedkov), Bohuslav Kalva - Kenneth Tsang (Terence Wei), titulky, Dalimil Klapka, Vladimír Kudla - Carlos Gómez (Hunt), Jiří Knot, Rudolf Kubík - Clifton Collins Jr. (Loco), Radka Malá, Karel Richter, Ivan Jurka, Karel Kratochvíl - Andrew J. Marton (Stewie) a další

Dále spolupracovali: Radka Lehká, Jana Kovaříková, Zdeněk Franc
Překlad: Michaela Plasová
Zvuk: Miloš Sommer
Režie: Karolína Průšová

Vyrobil Bontonfilm 1998.
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
 
Příspěvky: 3483
Registrován: 12 úno 2014 19:40

Re: Střelci na útěku / The Replacement Killers

Příspěvekod Sen » 22 úno 2015 00:04

Dále v českém znění Radka Malá, Karel Richter, Ivan Jurka, Karel Kratochvíl a další. Spolupracovali Radka Lehká, Jana Kovaříková a Zdeněk Franc, překládala Michaela Plassová, zvučil Miloš Sommer.
Sen
 
Příspěvky: 9460
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Střelci na útěku / The Replacement Killers

Příspěvekod TmavyCyklista » 22 úno 2015 00:23

Díky, na netu je sice víc ripů, ale všechny bez titulků, originál nemám.

Každopádně to vypadá na ABZ, škoda, že nevíš i režii.
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
 
Příspěvky: 3483
Registrován: 12 úno 2014 19:40

Re: Střelci na útěku / The Replacement Killers

Příspěvekod puffy » 22 úno 2015 11:42

18.11.2009 - 28.12.2016
Uživatelský avatar
puffy
 
Příspěvky: 1460
Registrován: 18 lis 2009 18:46



Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: 1403ka, Google [Bot], Google Adsense [Bot] a 12 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály