Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ( Film+, DVD )
V českém znění: Kateřina Velebová - Sarah Roemer (Scarlett Dowlingová), Jan Maxián - Joseph Cross (Henry O'Shea), Klára Jandová - Rachael Leigh Cook, Claudette Lali (Caitlin O'Shea, Mercedes), Klára Sochorová - Annette O'Toole, Frances Shaw (Grace O'Shea, Gretchen), Libor Terš - Snoop Dogg (Raul), Antonín Navrátil - Joe Pantoliano (George), René Slováčková - Mimi Rogers (Meredith Dowlingová), Bohdan Tůma - Jim Piddock, Charles Canada (Phillip Dowling, Francisco), Filip Švarc - Sam Page, Ajay Naidu (Buck, Paco), Zdeněk Podhůrský - Daniel Newman, Edward Jeffers - (Jake Weaver, pasák, poslíček s květinami, titulky), Miroslav Saic - Gordon Clapp, Brian Russo (Colin O'Shea, pan Silverman), Hana Krtičková - Maria Cina, Reena Shah (paní Silvermanová, prodejce lístků na výletní loď), Jan Rimbala - Keith Hahto (Bobby Silverman), Pavel Vondra - Michael Panes, John Farrage (Laszlo, Sarkis Papodopoulos), Jiří Hromada - Sam Pancake, Harry J. Riley (Ray, služba u vchodu do Gotham Clubu), Martin Zahálka - Peter Jason, Andrew Elvis Miller, Bryan Okes (John O'Shea, Jason, obsluha v Gotham Clubu), Jitka Moučková - Ellen Travolta (děkanka Dean Swiftová), Jiří Balcárek - J.P. O Shaughnessy, Gerry Bednob (Charlie Doyle, taxikář Ragib) a další
Překlad: Zuzana Pelíšková
Zvuk: Miloš Vrána
Technická spolupráce: Karel Machek
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Zdeněk Podhůrský
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time pro společnost IKO Cable s.r.o. v roce 2010