Tam, kde jsem nikdy nebyl / Neverwas
Moderátor: ReDabér
- markt12
- Příspěvky: 1374
- Registrován: 08 dub 2010 02:40
- Poznámka: Uživatel byl zabanován z důvodu: Smazání všech profilů filmů, seriálů a herců, zdiskreditování databázní hodnoty Dabingfora a sabotování práce ostatních lidí, kteří profily doplňují.
Tam, kde jsem nikdy nebyl / Neverwas
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Svatopluk Schuller - Aaron Eckhart (Zach Riley), Jiří Zavřel - Ian McKellen (Gabriel Finch), Kateřina Březinová - Brittany Murphy (Maggie Paigeová), Bedřich Šetena - William Hurt (Dr. Peter Reed, titulky), Radka Malá - Jessica Lange (Katherine Piersonová), Bohuslav Kalva - Nick Nolte (T.L. Pierson) + Michael Moriarty (Dick), Ivo Novák - Alan Cumming (Jake), Marcela Kyselová - Vera Farmiga (Eleanna), Helena Dytrtová - Cynthia Stevenson (Sally), Otto Rošetzký - Bill Bellamy (Martin Sands), Helena Němcová a další
Překlad: Michaela Hudecová
Zvuk: Vladimír Bodnár
Výroba: Markéta Valíčková
Produkce: Milan Soták
Dialogy a režie: Helena Dytrtová
Vyrobila: Saga Tv pro SPI International v roce 2007
Re: Tam, kde jsem nikdy nebyl / Neverwas
Radka Malá na Jessicu Lange? Paní režisérka Dytrtová má poněkud zvláštní vkus