- hide-and-seek-2.jpg (38.25 KiB) Zobrazeno 839 x
V českém znění: Petr Svoboda - Bob Martin (Hacker), Zlata Adamovská - Ingrid Veninger (Jesssica), Jan Pohan - David Bradley (P1), Antonín Molčík - Dave Patrick (Chaim), Josef Vinklář - John Friesen (Huntley), František Němec - Les Carlson (Connors), Jiří Plachý - Alan Scarfe (ministr), Petr Kostka - Robert Haley (Blake), Jiří Novotný - John Blackwood (Trembley), Ivan Richter - Douglas Brown (Jerry), Dalimil Klapka (Huntleyův lékař), Bohumila Dolejšová (ředitelka školy), Jiří Prager (počítačový expert), Miloš Vávra (hlas letového dispečera), Jiří Zavřel a další
Překlad: Jaromír Kvapil
Dialogy: Boris Adamec
Dramaturgie: Alena Mrázková, Hana Juppová
Hudební spolupráce: Rostislav Valčík
Zvuk: Petr Tichý
Asistent režie: Eliška Burešová
Vedoucí výrobního štábu: Ladislav Dražan
Režie českého znění: Ivan Procházka
Vyrobilo: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1986