Dabingforum.cz

Chci jen syna / Paternity (1981)


Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Alexej Pyško - Burt Reynolds (Buddy Evans), Veronika Gajerová - Beverly D'Angelo (Maggie), Ivana Andrlová - Toni Kalem (Diane Cassabellová), Eva Miláčková - Juanita Moore (Celia), Zuzana Skalická - Elizabeth Ashley (Sophia Thatcherová), Stanislav Fišer - Norman Fell (Larry), Dana Černá - Lauren Hutton (Jenny Loftonová), Lenka Termerová - Linda Gillen (Cathy), Vít Ondračka - Peter Billingsley (Tad), Alice Šnirychová a další

Překlad: Hana Holá
Úprava: Radka Austerlitzová
Zvuk: Marek Musil
Produkce: Eva Maxová
Režie: Zdeněk Štěpán
Vyrobilo: Studio Virtual pro ČNTS Nova 1995

Řekl bych, že Kurta daboval Bouchner a velkej mulťák tady byl Zdeněk Dušek.

Vítězslav Bouchner - Paul Dooley (Kurt), Vít Ondračka - Peter Billingsley (Tad), Zdeněk Dušek