Bezbranná / Defenseless

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Bezbranná / Defenseless

Příspěvekod Teoretik » 05 črc 2015 20:45

Bezbranná / Defenseless (1991)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Miroslava Pleštilová - Barbara Hershey (Thelma Katwullerová), Jiří Dvořák - Sam Shepard (George Beutel), Radka Přibyslavská - Mary Beth Hurt (Ellie Seldesová), Jan Vondráček - J.T. Walsh (Steven Seldes), Ivana Korolová - Kellie Overby (Janna), Tomáš Racek - Jay O. Sanders (Bull Dozer), Tomáš Karger, Zdeněk Žák, Zbyšek Pantůček - Randy Brooks (Monroe), Jaroslava Brousková* - Sheree North (paní Bodecková), Ivo Novák (titulky), a další

*neuvedena v titulcích

Překlad: Pavel Medek
Dramaturgie: Michael Málek
Zvuk: Zdeněk Dušek
Asistent režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloslava Herinková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie českého znění: Vladimír Žďánský
Vyrobila: Česká televize 2011
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1983
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Bezbranná / Defenseless

Příspěvekod TmavyCyklista » 05 črc 2015 21:47

Ivo Novák (titulky)
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
 
Příspěvky: 3287
Registrován: 12 úno 2014 19:40
Bydliště: Jihomoravský kraj

Re: Bezbranná / Defenseless

Příspěvekod Nelsonek » 18 lis 2015 00:55

1. dabing VHS s V. Žilkovou
Nelsonek
 
Příspěvky: 47
Registrován: 20 led 2012 21:05


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 20 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály