Harry Potter a vězeň z Azkabanu • Dabingforum.cz

Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Re: Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Příspěvekod Joe Black » 07 srp 2010 23:50

Miroslav Saic - Paul Whitehouse (Sir Cadogan). (Z vystřižených scén. Některé stojí za to.)
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5345
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Příspěvekod Ištván87 » 29 lis 2010 02:08

V pár scénách jsem zaslechl Pavla Vondru...
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2391
Registrován: 24 lis 2008 23:17

Re: Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Příspěvekod radik92 » 17 črc 2012 14:02

mám takový pocit že sem ve scéně v autobuse zaslech Petra Rychlého, nevíte, byl to on kdo daboval tu ukecanou ''hlavu'' :)
Uživatelský avatar
radik92
 
Příspěvky: 354
Registrován: 18 kvě 2009 17:07
Bydliště: Frýdek-Místek

Re: Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Příspěvekod oberon » 17 črc 2012 15:29

Ukecanou hlavu dělal ukecanej Tůma :) ...
Uživatelský avatar
oberon
 
Příspěvky: 3716
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Příspěvekod radik92 » 17 črc 2012 15:44

A jo fakt, ale chvíli mi připadalo že to byl Petr Rychlý :D měl takovou intonaci toho hlasu jako má on :)
Uživatelský avatar
radik92
 
Příspěvky: 354
Registrován: 18 kvě 2009 17:07
Bydliště: Frýdek-Místek

Re: Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Příspěvekod filip » 19 bře 2014 21:57

Doplněni dabéři dětských rolí a další dabéři.
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4705
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Příspěvekod hvfztdvh » 28 bře 2015 00:09

Měl by někdo info o tom, jak se nahrávala píseň bradavického sboru na, které zazněla po příjezdu postav do Bradavic? Docela by mě zajímalo, kdo to zpíval, kde atd ...
hvfztdvh
 
Příspěvky: 51
Registrován: 03 říj 2008 16:20

Re: Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Příspěvekod filip » 28 čer 2015 11:23

Zpívalo Bambini di Praga, nahrávalo se přímo v LS Productions.
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4705
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Předchozí

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály