H2O: Stačí přidat vodu / H2O: Just Add Water

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

H2O: Stačí přidat vodu / H2O: Just Add Water

Příspěvekod filip » 24 črc 2015 20:07

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související: H2O - stačí přidat vodu / H2O: Just Add Water

V českém znění: Jana Páleníčková - Phoebe Tonkin (Cleo Sertoriová), Nikola Votočková - Cariba Heine (Rikki Chadwicková), Jolana Smyčková - Claire Holt (Emma Gilbertová), Jan Maxián - Angus McLaren (Lewis McCartney), Radek Hoppe - Burgess Abernethy (Zane Bennett), Klára Sedláčková, Libor Terš, Irena Hrubá, Rudolf Kubík, Jan Škvor, Martina Kechnerová, Oldřich Hajlich, Petr Gelnar, Svatopluk Schuller, Irena Máchová, Aneta Talpová

Překlad: Alice Škochová
Dramaturgie: Klára Mathé
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí produkce: Miloslav Rež
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Alice Hurychová
Vyrobila Česká televize 2014
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3865
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: H2O: Stačí přidat vodu / H2O: Just Add Water

Příspěvekod ocypuc » 24 črc 2015 21:27

Nepatří to náhodou mezi seriály?
Oblíbené dabérky: Jitka Moučková, Kateřina Velebová, Viktorie Taberyová
Oblíbení dabéři: Pavel Tesař, Martin Stránský, Dalimil Klapka
ocypuc
 
Příspěvky: 221
Registrován: 30 pro 2012 16:32

Re: H2O: Stačí přidat vodu / H2O: Just Add Water

Příspěvekod Sen » 15 srp 2015 22:48

Prosím o reakci zakladatele vlákna. Podle ČSFD existuje i film stejného českého názvu, ovšem odkazy do databází vedou na seriál :-?.
Sen
 
Příspěvky: 9469
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: H2O: Stačí přidat vodu / H2O: Just Add Water

Příspěvekod Lukiz » 15 srp 2015 23:04

Koukal jsem že tohle nějaký filmový sestřih první řady seriálu. Jak to bývá bude v tom asi zmatek.
Lukiz
 
Příspěvky: 4302
Registrován: 18 pro 2008 23:25

Re: H2O: Stačí přidat vodu / H2O: Just Add Water

Příspěvekod filip » 16 srp 2015 07:23

Sen: Opraveno.
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3865
Registrován: 29 lis 2011 07:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 19 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály