Dunston: Sám v hotelu / Dunston Checks in

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Dunston: Sám v hotelu / Dunston Checks in

Příspěvekod markt12 » 18 srp 2015 16:54

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: (VHS, Prima)
V českém znění: Jiří Prager - Jason Alexander (Robert Grant), Michal Bürger - Eric Lloyd (Kyle), Vít Ondračka - Graham Sack (Brian), Pavel Rímský - Rupert Everett (lord Rutledge), Jiří Knot - Glenn Shadix (Lionel Spalding), Valérie Zawadská - Faye Dunaway (paní Dubrowová), Dalimil Klapka - Nathan Davis (Victor Dubrow), Dagmar Čárová - Michelle Bonilla (Consuela), Otakar Brousek ml. - Danny Comden (Norm), Martina Menšíková - Judith Scott (Nancy), Jaroslava Brousková - Jennifer Bassey (paní Dellacroceová), Bohdan Tůma - Paul Reubens (Buck La Farge), Karel Chromík - Steven Gilborn (Artie), Jiří Hromada - Bruce Beatty (Murray), Petr Rychlý - Ernest Perry Jr. (vrátný), Bedřich Šetena - Frank Kopyc (noční vrátný), Martin Velda, Hana Talpová, Jaroslava Obermaierová, Radka Malá, Miluše Šplechtová, Filip Jančík a další

Vyrobil: Bonton Home Video v roce 1996

Tvůrci nebyli uvedeni*
Uživatelský avatar
markt12
 
Příspěvky: 2066
Registrován: 08 dub 2010 02:40

Re: Dunston: Sám v hotelu / Dunston Checks in

Příspěvekod Sen » 23 srp 2015 16:48

Nejde náhodou o dabing kino :-?? Podle Cinemy 8/96 v kinech v české verzi.
Sen
 
Příspěvky: 9459
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Dunston: Sám v hotelu / Dunston Checks in

Příspěvekod markt12 » 23 srp 2015 16:53

Nevím, já to mám na VHS.
Uživatelský avatar
markt12
 
Příspěvky: 2066
Registrován: 08 dub 2010 02:40

Re: Dunston: Sám v hotelu / Dunston Checks in

Příspěvekod Newmy » 23 srp 2015 17:15

V FP stejné obsazení v 7 z 8 tam uvedených dabérů, u Graham Sack psán Jan Kalous. :-?

České dialogy: Jan Rejžek
Režie české verze: Jaromír Polišenský
Vyrobilo: Barrandov Studio - dabing 1996
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4238
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Vypravěč, Yahoo [Bot] a 25 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály