Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Zahálka - Charly Hübner (Harald), Ladislav Cigánek - Ulrich Matthes (Hartmut Kummer), Václav Knop - Rainer Bock (Peter Arndt), Zbyšek Pantůček - Max Hopp (Burkhard Schönhammer), Petr Neskusil - Ludwig Trepte (Axel Hoffmann), Tomáš Karger - Robert Gallinowski (Zollrat Michael Krüger), Rozita Erbanová - Jasna Fritzi Bauer (Melitta), Eva Miláčková - Ursula Werner (Monika), Jolana Smyčková - Katharina Lorenz (Ines), Otakar Brousek ml. - Thorsten Merten (Manfred), Ivo Hrbáč - Peter Schneider (Jürgen Wiese), Lukáš Hlavica - Jörg Simmat (Wolfgang Offenbach), Stanislav Lehký - Martin Reik (Achim Zartmann), Petr Gelnar - Timo Jacobs (Uwe), Karel Gult, Michal Gulyáš, Oldřich Hajlich, Jana Hermachová, Jindřich Hinke, Monika Hladová, Jiří Krejčí, Lucie Kušnírová, Daniel Margolius, Jiří Plachý, Martina Šťastná, Pavel Tesař, Natálie Topinková, Milada Vaňkátová
Překlad: Eva Štorková
Dramaturgie: Jiří Flígl
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Hana Haladová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobila Česká televize 2015