Smrt na ostrově / La mort dans l'île

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
cenda
Příspěvky: 735
Registrován: 04 čer 2011 13:30
Bydliště: Zlínský kraj

Smrt na ostrově / La mort dans l'île

Příspěvek od cenda »

Obrázek
IMDB | CSFD | FDB

V českém znění: Lucie Vondráčková - Léa Bosco (Violette Castillonová), Martin Preiss - Jean-Michel Tinivelli (Clément Borgheze), Petr Neskusil - Pierre Boulanger (Nino Borgheze), Zbyšek Pantůček - Pierre Laplace (Raf Vogel), Jana Preissová - Brigitte Fossey (Jeanne Borgeseová), Jaromír Meduna - Jean-Luc Bideau (Alain Jardié), Rudolf Kubík - Philippe Polet (Thierry Séverin), Nikola Votočková - Josephine Serre (Sascha Sarafianová), Lukáš Jurek - Laurent Ournac (poručík Crespeau), Petr Pospíchal - Gérard Chaillon (Bartoli), Ondřej Kavan - Abraham Belaga (Serge Bartoli), Stanislav Lehký - Maxime Leroux (Le Pennec), Vendulka Křížová - Véronique Prune (Anouk Bamaová), Kateřina Macháčková - Guilaine Londez (Magali), Jan Šťastný - Lionnel Astier (Stany), Veronika Freimanová - Valérie Stroh (Clelia), Otmar Brancuzský - Alan Guillo (Soller), Barbora Munzarová - Rim Turkhi (soudní lékařka), Pavla Vojáčková - Alexandra Mercouroff (Carole Vogelová), Karel Gult, Radka Fidlerová, Jan Szymik, Roman Víšek (titulky) a další

Překlad: Helena Vosecká
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Mistr zvuku: Petr Lenděl
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Miloš Kostner
Vedoucí dramaturgie: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Michal Vostřez
Vyrobila: Česká televize 2010
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
Odpovědět

Zpět na „Filmy“