Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: Ivan Jiřík - Peter Thomas (Poutník / Křesťan), Miroslav Moravec (vypravěč), Jan Přeučil (Zatvrzelý / Nevěrný / Světaznal / pán jarmarku, Obr Beznaděj), Libor Terš (Zkušenost), Filip Jančík (Nadějný), Jiří Čapka - Liam Neeson (Evangelista / Pomoc / Ochota / Vykladač / Ježíš / Poznání, Upřímný), Jaroslav Horák (Věrný, Bdělí), Sylva Sequensová a další
Produkce: Dagmar Podlešáková
Zvuk: Karel Sýkora
Dialogy a režie: Josef Plechatý
Vyrobila: Firma Vacek