Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Rímský - Peter Weller (Ryder Hart), Lucie Kožinová - Lori Singer (Loren), Jiří Kodeš - Michael Anderson (poručík Jeff Carruthers), Jaroslava Brousková - Anna Mathias (Sonya), Jan Schánilec - Stacy Keach (Harrison Shelgrove), Antonín Navrátil - Benito Martinez (Guillermo), Radovan Vaculík, Libor Terš - Michael Medeiros (Mule + titulky), Zuzana Taberyová - Kelly Jo Minter (Joanna), Jiří Zavřel - John Rhys-Davies (Stockton), Vladimír Brabec, Libor Hruška - Peter Koch, Danny Trejo (Christian, mladý mexičan), Martin Spurný - Ernesto Hernández (barman), Helena Dytrtová - Alexandra Paul (Anita Hartová), Petr Oliva - Woodford Croft (pan Pietrowski), Jiří Knot - Randy Pelish (Dr. Tarbus), Dagmar Čárová, Bohdan Tůma, Gustav Bubník - Richard Coca (Ricardo), Michal Jagelka - Jay Baker (Ken), Michal Bürger - Mike Vitar (Luis)
Překlad: Jana Kantorková
Produkce: Alice Hlaváčková
Zvuk: Antonín Kravka
Dialogy a režie: Martin Kolár
V AK Studiu vyrobila Premiéra TV a.s., Televize Prima v roce 1997
