Berušky / Ladybugs

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Tomáš Slach
Příspěvky: 715
Registrován: 19 črc 2016 12:04
Bydliště: Praha

Berušky / Ladybugs

Příspěvek od Tomáš Slach »

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. DABING: VHS
V českém znění: Ilja Prachař - Rodney Dangerfield (Chester Lee), Dana Morávková - Jeannetta Arnette (Glynnis Mullen), Pavel Hluchý - Jonathan Brandis (Matthew / Martha), Vlasta Peterková - Ilene Graff (Bess), Petr Pospíchal - Tom Parks (Dave Mullen), Jana Páleníčková - Johna Stewart-Bowden (Sally Anne Welfelt) + Vinessa Shaw (Kimberly Mullen), Dana Bartůňková - Jackée Harry (Julie Benson)

Zvuk: Lubomír Zajíc
Produkce: Pavla Draxlerová
Překlad: Martin Klíma
Režie: Jiří Strach
pro Warner Home Video vyrobilo Studio Dabing AB Barrandov 1994

2. DABING: ČT
V českém znění: Jan Schánilec - Rodney Dangerfield (Chester Lee)

Vyrobila: Česká televize 200x
Naposledy upravil(a) Tomáš Slach dne 24 čer 2020 15:19, celkem upraveno 4 x.
Lukiz
Příspěvky: 3479
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Re: Berušky / Ladybugs

Příspěvek od Lukiz »

VHS vydána v roce 1994
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Berušky / Ladybugs

Příspěvek od Sen »

Existuje též dabing ČT s Janem Schánilcem v hlavní roli.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“